Rendre les URL issues de la recherche dans la doc avec les balises [url] du forum

Lors d'une recherche sur la doc, certaines URL renvoyées par la recherche ne pas sont incompatibles avec la balise [url] du forum. En effet, lors d'une recherche avec le moteur de la doc, l'URL renvoyée contient "?s[]=". Hors sur le forum, l'utilisation d'une telle URL dans une balise [url] n'est pas correctement interprétée, le BBCode interprétant également les crochets de l'url.
Idéalement, lors d'une recherche dans la doc, l'URL renvoyée devrait ne pas contenir de crochet et pouvoir être intégrée telle qu'elle dans une balise [url] du forum, sans nécessiter de modification sur l'URL.
Par exemple, une recherche sur depots renverrais http://doc.ubuntu-fr.org/tutoriel/comment_modifier_sources_maj , au lieu de http://doc.ubuntu-fr.org/tutoriel/comment_modifier_sources_maj?s[]=depots