make bind_port explicit

In order to move to different recommended ports (to avoid SELinux conflicts), make the config for bind_port required. This will make deployers check that it matches their ring and allows us to later change the recommendation without breaking existing clusters.