Comment 2 for bug 543282

I didn't looked in it yet, but there is no pot file in the import queue for docs. This indicates that the most probable reason is that at package build time the pot file is not generated for docs.