Export PO files containing only newly translated messages which have not been translated upstream

Registered by Данило Шеган

    * Overview: If I do my translations in Launchpad Ubuntu section, and I want to contribute to upstream, but upstream won't take changes to messages I do except what they had untranslated, I need to send them only new translations done in Launchpad.
    * Goal/Deliverables: When exporting a PO file, provide an option to export a PO file containing exclusively messages which have been translated in Launchpad but not upstream.
    * Full spec: none
    * Depends on: N/A

'''We will know we have finished when we can export PO files which we can submit to upstreams directly as "new translations only", and let them take a look at that.'''

Blueprint information

Status:
Complete
Approver:
None
Priority:
High
Drafter:
None
Direction:
Needs approval
Assignee:
None
Definition:
Obsolete
Series goal:
None
Implementation:
Unknown
Milestone target:
None
Completed by
Curtis Hovey

Related branches

Sprints

Whiteboard

(?)

Work Items

Dependency tree

* Blueprints in grey have been implemented.

This blueprint contains Public information 
Everyone can see this information.

Subscribers

No subscribers.