The only way to show/hide columns in the table is via the View->Columns menu. This is quite a long route. It would be useful to also add a context menu when the task list header is right-clicked.