Add test configuration specifics to individual test logs

So that a failed test can be exactly reproduced later based on logs alone, we need to add all of the command line options/defaults-file options specified into each test log along with all prepare/load/server/xtrabackup options in use for that test.