the layout of forms must respect field width

Registered by Ferdinand

example "All Projects"
Project name has 64 char - visible in GTK about 30 - no way to display the full text in FORM

--> Suggestion
(1) general - display full text on hoover (similar to help text) if text does not fit into box
(2) rework the layouts to show full name length (colspan="4") - needs an extra line on top

Start date and expected end - the string part is much to wide

Blueprint information

Status:
Not started
Approver:
None
Priority:
Undefined
Drafter:
None
Direction:
Needs approval
Assignee:
None
Definition:
New
Series goal:
None
Implementation:
Unknown
Milestone target:
None

Sprints

Whiteboard

(?)

Work Items

This blueprint contains Public information 
Everyone can see this information.