Tradução dos templates de contas (account)

Registered by Emerson

Tradução dos templates de contas localizados em https://translations.launchpad.net/openobject-addons/trunk/+lang/pt_BR para a versao 6.0RC2 Stable

Blueprint information

Status:
Complete
Approver:
None
Priority:
High
Drafter:
None
Direction:
Needs approval
Assignee:
Emerson
Definition:
Approved
Series goal:
Accepted for 6.1
Implementation:
Implemented
Milestone target:
None
Started by
Vinicius Dittgen - Proge.com.br
Completed by
Renato Lima - http://www.akretion.com

Related branches

Sprints

Whiteboard

Objetos do módulo:

Invoice (account.invoice) = Documento Fiscal
Account Analytic = Centro de Custo
Account Entry = Lançamento Contábil

Menus do módulo

Customer Invoice = Documento Fiscal de Saída

Dicionário - termos duvidosos *Por favor corrijam*

Entries: Lançamentos

Invoice: Fatura ou Nota Fiscal

Account Invoice: Nota Fiscal

chart of account: plano de contas

UnReconcile: Desconciliar

Reconcile: Reconciliar

Journal: Diário

Search: Pesquisar

timesheet: apontamento de horas

accounting entry: lançamento contábil

Bank Statement: Extrato Bancário

(?)

Work Items

Dependency tree

* Blueprints in grey have been implemented.

This blueprint contains Public information 
Everyone can see this information.

Subscribers

No subscribers.