Traducciones para el modulo de Retenciones de ISLR.
A través del presente blueprint se realizarán todas las traducciones requeridas ingles-español Venezuela para el módulo de retenciones del Impuesto al Valor Agregado (ISLR), desarrollado y mantenido por la localización venezolana.
Blueprint information
- Status:
- Complete
- Approver:
- hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
- Priority:
- Undefined
- Drafter:
- Nhomar - Vauxoo
- Direction:
- Approved
- Assignee:
- Gabriela Quilarque
- Definition:
- Approved
- Series goal:
- None
- Implementation:
- Implemented
- Milestone target:
- None
- Started by
- Gabriela Quilarque
- Completed by
- Gabriela Quilarque
Related branches
Related bugs
Sprints
Whiteboard
La traduccion se realiza a:
1.- _name.
2.- _descripcion.
3.- Campos.
4.- Helps.
5.- Warning.
6.- Exception.
Las traducciones comunes presentadas son:
-Retenciones de ISLR: Withholding Income.
-Retención de ISLR de Cliente: Customer Withholding Income.
-Código del Concepto: Concept code.
-Retención de ISLR de Proveedores: Supplier Withholding Income.
-Documento de Retención: Withhold Document.
-Concepto de Retención: Withholding Concept.
-Documento de Retención de ISLR: Withholding Income Document.
-Tasas: Withhold rates.
-Sustraendo: Subtrahend.
-Monto Retenido a la Empresa: Withheld amount to partner.