Comment 1 for bug 613132

I don't have the skills to correct that bug, but the problem is in teams/views.py and in the team_list.html template.

We are doing our query on the global team_list and pass this to the template, but in the template we don't use it. Instead we use our new continent.related_teams and other lists.

We have to use this team_list to have the search working or filter the other lists before passing them to the template.