Faire le ménage dans les sites web utilisés par les stagiaires pour télélcharger les fichiers

il existe deux sites: http://www.lpc-caen.in2p3.fr et http://caeinfo.in2p3.fr, avec les mêmes arborescences, mais visiblement pas les mêmes dates de mise à jour de certains fichiers ?? enfin c'est un peu le bazaar...
il faudrait mettre à plat tout ça
faut-il mettre les fichiers utiles sur launchpad ? les inclure dans les releases ? faire des tarballs ???