Comment 2 for bug 869277

I tried to recreate this locally but in vain: it really seems that source packages are (as they should be) ignored by the check.
Can you please double check that no builds are present in the queue when you initialize the derived series and perhaps provide me with any additional information that could help me figure out where the problem is?